Documentos de Apoyo
Sección Introductoria
Sección I
Sección II
Sección III
Sección IV
Sección V
013 La carga del “sentido” (Diagrama #3)
En esta ocasión, veremos como el “sentido”, no solo se transfiere de una lengua a otra, sino que tiene la capacidad de transformarse sin perder su esencia principal, como ilustraremos en el Diagrama #3. Por otro lado, observaremos como la frontera entre las diferentes lenguas puede aportar a esa transferencia.