Documentos de Apoyo
Sección Introductoria
Sección I
Sección II
Sección III
Sección IV
Sección V
039 Proveyendo información del trasfondo
En este video, aprenderemos sobre cómo debemos profundizar en la cultura del idioma al que se va a hacer el trabajo de traducción, tomando en cuenta la importancia de reconocer las variaciones culturales en el nombramiento de algunos objetos y en el significado de ciertas acciones específicas. También observaremos algunas herramientas visuales que pueden ser útiles para comunicar el sentido de la narración bíblica.